Notre étude qui ne prétend pas être exhaustive et qui s'appuie sur de nombreux exemples est une ouverture à la réflexion ; c'est aussi un appel à la vigilance car la situation de l'eau n'est pas aussi bonne comme on a pu le lire ici ou là.

Actuellement, nous constatons seulement une pratique de dilution d'eau non conforme au moyen de plusieurs sources d’approvisionnement, ce qui permet de fournir dans la plupart des cas une eau de qualité sanitaire acceptable au robinet. Mais jusqu’à quand ? ​